Twinkle STARs開発の『シスターズコンパス ~ 妹たちと無人島でのほほんスローライフ~』がSteamで配信開始となった。グローバル版のパブリッシングはakaeroCoreが担当し、インターフェースと字幕は5言語に対応している。
物語は、危険な仕事を続けていた主人公が事故で負傷したところから始まる。兄の心身を休ませるため、妹のアルとミューが考えたのは、安全な無人島へ3人で移住するという計画だった。
クイックサマリー
- グローバルタイトル: Sister Compass: Slow Life Loving with My Sisters on a Deserted Island
- 日本語タイトル: シスターズコンパス ~ 妹たちと無人島でのほほんスローライフ~
- 開発: Twinkle STARs
- パブリッシャー: akaeroCore
- Steam公式ジャンル: Casual / Simulation
- プレイ形式: シングルプレイ
- 対応プラットフォーム: PC / Windows
- ストア: Steam
- Steam App ID: 4583960
- 現在: 発売中
- Steamストア表記日: 2026年10月7日
- akaeroCore発売告知: 2026年10月8日
- SteamDB release state: released
- SteamDB解禁記録: 2026年10月8日 04:12 UTC
- Steam通常価格表示: US$8.99
- 発売記念価格: US$8.09
- 発売記念割引: 10%オフ
- セール終了: 2026年10月21日
- 舞台: 無人島と周辺の島々
- プレイヤー: 兄
- 物語の発端: 危険な仕事をしていた主人公が事故で負傷
- アルとミューの計画: 兄を療養させるため無人島へ移住
- 主要キャラクター: アル / Alhena Lumiere
- 主要キャラクター: ミュー / Miu Lumiere
- アル: 主人公の3歳年下
- アル: 明るく前向きで家事が得意
- ミュー: 主人公の5歳年下
- ミュー: 頭脳明晰でミステリアス、体力は低め
- 基本ゲームプレイ: 島の開拓・経営
- アクティビティ: 農場・牧場運営
- アクティビティ: 釣り
- アクティビティ: 採集
- アクティビティ: 探索
- アクティビティ: 各種素材の収集
- アクティビティ: 拠点の拡張
- アクティビティ: 新たな島の探索
- アクティビティ: アルとミューとの交流
- アクティビティ: 衣装の収集
- 時間制限: なし
- 1日の過ごし方: プレイヤーが自由に決定
- 環境: 季節によって景色が変化
- 主人公の呼び方: カスタマイズ可能
- 例: 「お兄ちゃん」「お兄さま」など
- インターフェース: 英語
- インターフェース: 日本語
- インターフェース: 簡体字中国語
- インターフェース: 繁体字中国語
- インターフェース: 韓国語
- 字幕: 同じ5言語に対応
- フル音声: Steam言語表では対応マークなし
- Steam Cloud: 対応
- Family Sharing: 対応
- Steam Deck互換性: 公式判定なし
- 最低OS: Windows 10 64-bit
- 最低CPU: Intel Core i3-4340
- 最低RAM: 8 GB
- 最低ストレージ: 5 GB
- Steamゲームプレイトレーラー: あり
- 公式キービジュアル: あり
- Steamゲーム画面: 掲載あり
Steam、キービジュアル、ゲームプレイ

発売記念10%オフセールを実施
Steamでは通常US$8.99のところ、発売記念セールとしてUS$8.09で販売中。割引率は10%で、10月21日まで実施される。
ストア上の発売日は10月7日と表示されている一方、akaeroCoreは10月8日に正式発売を告知。SteamDBでも10月8日UTCにreleased状態へ移行した記録が確認できる。
時間制限なしで楽しむスローライフ
『シスターズコンパス』には目標こそ用意されているものの、厳しい制限時間に追われる必要はない。農場を作る、釣りをする、素材を集める、島を探索する、キャラクターと過ごすなど、その日の行動を自由に選択できる。
島を開拓しながら拠点を広げ、素材を集め、新しい島へ冒険していくことがゲーム全体の進行につながる。
無人島生活を支えるアルとミュー
アルは明るく家事が得意な妹で、兄の世話をすることに大きな喜びを感じている。一方で、兄への強い依存心を内に秘める一面もある。
ミューはさらに年下で、体力はあまり高くないものの頭脳明晰。アルとともに無人島移住計画を立て、兄との新生活を始める。
日本語を含む5言語に対応
Steam版は日本語、英語、簡体字中国語、繁体字中国語、韓国語のインターフェースと字幕に対応している。
最低動作環境はWindows 10 64-bit、Intel Core i3-4340、メモリ8 GB、空き容量5 GBとなっている。
注目ポイント
1)時間に追われない島暮らし
目的は存在するが、カウントダウンや厳しい締め切りを意識せず、自分のペースで進められる。
2)農場経営と探索を両方楽しめる
農場だけでなく、釣り、素材収集、拠点拡張、新しい島への探索まで用意されている。
3)Steam版は5言語対応
英語、日本語、中国語2種、韓国語のインターフェースと字幕が用意され、グローバル展開が強化されている。
『シスターズコンパス』ゲーム情報
現時点で判明している主な追加情報は以下の通りです。
- 開発はTwinkle STARs
- Steam版パブリッシャーはakaeroCore
- ジャンルはカジュアル・シミュレーション
- 無人島経営シミュレーションを中心とする作品
- シングルプレイ向け
- SteamではWindowsのみ掲載
- Steam App IDは4583960
- Steam上では現在released状態
- ストア表記は2026年10月7日
- akaeroCoreの発売告知は2026年10月8日
- SteamDBのSteam Release Date記録は2026年10月8日04:12 UTC
- 日付の差はストア日付表示と実際の解禁時刻の記録によるもの
- 発売記念割引は10%
- 通常価格表示はUS$8.99
- セール価格表示はUS$8.09
- 発売記念セールは10月21日まで
- Steamにはゲームプレイトレーラーを掲載
- Steamには複数のゲーム画面も掲載
- 公式キービジュアルあり
- 主人公は以前、危険な仕事に就いていた
- 事故によって負傷することが物語のきっかけ
- アルとミューが無人島への移住を計画
- 島での生活は兄の心身を休ませる目的も持つ
- アルのフルネームはAlhena Lumiere
- アルは主人公の3歳年下
- アルは明るく前向き
- 家事を得意としている
- 兄の世話をすることを好む
- ミューのフルネームはMiu Lumiere
- ミューは主人公の5歳年下
- 頭脳明晰で少しミステリアス
- 体力は比較的低い
- 無人島移住計画の発案に関わっている
- 妹たちから主人公への呼び方を変更できる
- 「お兄ちゃん」「お兄さま」などが例として紹介されている
- 釣りが主要アクティビティのひとつ
- 探索では各種素材を集められる
- 農場・牧場運営が島の開拓につながる
- 拠点は拡張可能
- 新しい島へ冒険できる
- 季節によって島の景色が変化
- 目標に時間制限はない
- 1日の行動は自由に決められる
- キャラクター向けの衣装も収集可能
- 英語インターフェース・字幕対応
- 日本語インターフェース・字幕対応
- 簡体字中国語インターフェース・字幕対応
- 繁体字中国語インターフェース・字幕対応
- 韓国語インターフェース・字幕対応
- Steam言語表では5言語ともフル音声対応マークなし
- Steam Cloud対応
- Family Sharing対応
- Steam Deck互換性は現在unknown
- 最低OSはWindows 10
- 64-bit OS必須
- 最低CPUはIntel Core i3-4340
- 最低メモリは8 GB RAM
- 最低ストレージは5 GB
- Steamメタデータには別途Demoアプリも存在
- DemoのApp IDは4766930
- SteamDBではDemoが2026年6月15日にリリースされた記録あり
- ゲーム情報はSteamで公開
- 開発元情報はTwinkle STARsで公開
- パブリッシャーの商品ページはakaeroCoreで公開
- 開発元の最新情報はTwinkle STARs Official Xで発信
- パブリッシャー情報はakaeroCore Official Xで発信
まとめ
『シスターズコンパス』Steam版は、農場経営、探索、素材収集、アルとミューとの生活を組み合わせ、時間制限に追われない無人島スローライフを楽しめる作品となっている。
発売記念10%オフセールは10月21日まで実施中。現在SteamではWindows版のみが掲載されており、Steam Deck互換性についてはまだ公式判定が出ていない。
- Steam — Official Store Page, Release Date, Launch Discount, Features, Languages, and System Requirements
- akaeroCore — Official Sister Compass Product Page, Story, Characters, and Gameplay Features
- akaeroCore — October 8, 2026 Official Release Announcement for Sister Compass
- Twinkle STARs — Official Developer Website and Sister Compass Product Listing
- SteamDB — Current Steam Release State, Unlock Timestamp, Store Metadata, and Gameplay Trailer Record