RYGAMES
保存済み

Mushoku Tensei III Rilis Non-Credit Ending “Inori, Owareba”, Eris Jadi Pusat Visual

記事の言語 1 言語に対応
Ringkasan: Berbeda dari bagian cerita episode 3 yang kembali berpusat pada Rudeus, visual ending justru mempertahankan Eris Greyrat sebagai karakter utama. Ia diperlihatkan
Mushoku Tensei III Rilis Non-Credit Ending “Inori, Owareba”, Eris Jadi Pusat Visual - RYGAMES
Bagikan Artikel
X Hatena Slack Chatwork Facebook Telegram LINE Pinterest Threads Reddit Bluesky LinkedIn Tumblr ChatGPT

Mushoku Tensei III Rilis Non-Credit Ending “Inori, Owareba”, Eris Jadi Pusat Visual

Anime Mushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu resmi merilis video ending tanpa credit untuk lagu “Inori, Owareba” pada 13 Juli 2026. Ending reguler tersebut pertama kali diperlihatkan setelah penayangan episode 3, ketika cerita kembali mengikuti kehidupan Rudeus dan keluarganya.

Berbeda dari bagian cerita episode 3 yang kembali berpusat pada Rudeus, visual ending justru mempertahankan Eris Greyrat sebagai karakter utama. Ia diperlihatkan membawa doa, rasa kehilangan, dan tekad untuk menjadi lebih kuat setelah menyadari jarak kemampuan antara dirinya dan ancaman yang pernah dihadapi.

Lagu ending dibawakan oleh Mika Nakashima, sementara Shinoda dari Hitorie menangani penulisan lirik sekaligus komposisinya. Hitorie juga terlibat dalam permainan musik dan aransemen, menghasilkan rock number emosional yang memadukan suara tegas Mika dengan perjalanan Eris.

Ringkasan Cepat

  • Judul anime: Mushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu
  • Judul Jepang: 無職転生Ⅲ ~異世界行ったら本気だす~
  • Judul Inggris: Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3
  • Format: serial TV anime
  • Genre: fantasy, adventure, drama, isekai
  • Sumber cerita: light novel karya Rifujin na Magonote
  • Ilustrator novel: Shirotaka
  • Penerbit: MF Books / KADOKAWA
  • Studio animasi: Studio Bind
  • Sutradara: Ryosuke Shibuya
  • Series Composition: Ryosuke Shibuya dan Naoto Taniuchi
  • Character Design: Sanae Shimada dan Ryota Furukawa
  • Chief Animation Director: Keiya Nakano dan Satoshi Shimada
  • Musik: Yoshiaki Fujisawa
  • Opening: “Ketsui no Uta” oleh Yuiko Ohara
  • Ending: “Inori, Owareba” oleh Mika Nakashima
  • Penulis lirik dan komposer ED: Shinoda dari Hitorie
  • Permainan musik dan aransemen ED: Hitorie
  • Tanggal rilis digital lagu: 4 Juli 2026
  • Tanggal rilis CD: 26 Agustus 2026
  • Tanggal rilis non-credit ED: 13 Juli 2026
  • Fokus visual ending: Eris Greyrat
  • Pengisi suara Eris: Ai Kakuma
  • Bagian pembuka season 3: Eris Training Arc
  • Bagian cerita mulai episode 3: Rudeus Young Adulthood Arc
  • Penayangan Jepang: TOKYO MX, BS11, Sun TV, dan KBS Kyoto
  • Streaming tercepat Jepang: ABEMA dan d Anime Store
  • Update terbaru: video non-credit ED “Inori, Owareba” telah tersedia melalui YouTube
  • Distribusi Indonesia: tidak dirinci dalam pengumuman video ending ini
Advertisement

Post Resmi dan Non-Credit ED

Cuplikan Non-credit ending Inori, Owareba© Visual assets belong to their respective owners. Used for editorial purposes.

Eris Menjadi Pusat Visual Ending

Video ending menempatkan Eris Greyrat sebagai karakter yang paling menonjol. Salah satu adegan utamanya memperlihatkan Eris dengan kedua tangan terkatup seperti sedang berdoa, diselimuti pencahayaan merah yang kuat.

Pilihan tersebut berkaitan langsung dengan perkembangan Eris pada dua episode pertama season ketiga. Setelah meninggalkan Rudeus, ia pergi menuju Sword Sanctum dan menjalani latihan ekstrem agar dapat mengejar kekuatan yang dibutuhkan untuk menghadapi ancaman di masa depan.

Sponsored

Eris tidak berlatih hanya untuk menjadi pendekar yang lebih kuat. Tujuannya juga didorong oleh keinginan agar dirinya tidak lagi menjadi beban ketika berdiri di sisi Rudeus.

Visual ending memakai pendekatan yang lebih emosional daripada sekadar memperlihatkan rangkaian pertarungan. Eris terlihat membawa perasaan yang sulit diucapkan secara langsung: penyesalan, kerinduan, ketakutan kehilangan seseorang, serta tekad untuk memperbaiki kelemahannya sendiri.

Judul lagu “Inori, Owareba” juga memperkuat gambaran tersebut. Doa dalam konteks visualnya bukan hanya permintaan agar Rudeus tetap aman, tetapi juga menjadi titik awal bagi Eris untuk bergerak dan mengubah dirinya melalui latihan.

Advertisement

Menghubungkan Eris Training Arc dengan Cerita Rudeus

Dua episode pertama Mushoku Tensei III ditayangkan sebagai bagian khusus Eris Training Arc. Bagian ini memperlihatkan apa yang terjadi kepada Eris setelah perpisahannya dengan Rudeus dan mengapa ia memilih menjalani latihan berat.

Mulai episode 3, anime kembali memasuki Rudeus Young Adulthood Arc. Rudeus kini hidup bersama Sylphiette, Roxy, Zenith, Lilia, Norn, Aisha, serta anggota keluarga dan orang-orang terdekatnya.

Perubahan fokus tersebut membuat ending berperan sebagai pengingat bahwa perjalanan Eris tetap berjalan pada waktu yang sama. Meski ia tidak selalu muncul dalam cerita utama Rudeus, latihan dan keputusannya akan memiliki dampak besar terhadap perkembangan berikutnya.

Ending ini juga menjaga keterhubungan emosional antara keduanya tanpa harus mempertemukan mereka secara langsung. Rudeus telah membangun kehidupan dan keluarga baru, sedangkan Eris terus bergerak menuju tujuan yang berakar dari hubungan mereka pada season pertama.

Pendekatan semacam ini membuat ending berfungsi lebih dari sekadar penutup episode. Setiap pekan, penonton kembali diingatkan bahwa Eris masih berada dalam perjalanan panjangnya sendiri.

“Inori, Owareba” Dibawakan Mika Nakashima

Lagu ending “Inori, Owareba” dibawakan oleh Mika Nakashima, penyanyi Jepang yang dikenal melalui lagu seperti “Yuki no Hana” dan “GLAMOROUS SKY”.

Untuk lagu ini, Mika membawa karakter vokal yang tegas tetapi tetap menyimpan kesan rapuh. Pendekatannya cocok dengan Eris, yang terlihat keras dan agresif dari luar, tetapi menyimpan rasa takut, cinta, serta penyesalan yang jarang ia ungkapkan secara terbuka.

Lagu tersebut digambarkan sebagai rock number mengenai perasaan yang menyerupai doa untuk terus melindungi seseorang yang berharga. Vokal Mika bergerak di antara ketenangan dan ledakan emosi, selaras dengan visual Eris yang terus melatih tubuh serta pedangnya.

“Inori, Owareba” juga memperlihatkan sisi musik yang berbeda dari sejumlah karya balada Mika Nakashima. Kehadiran instrumen rock dari Hitorie memberi lagunya energi lebih tajam tanpa menghilangkan nuansa emosional yang menjadi identitas sang penyanyi.

Mika Nakashima akan memasuki peringatan 25 tahun debutnya pada November 2026. Lagu Mushoku Tensei III menjadi salah satu rilisan anime terbarunya menjelang pencapaian tersebut.

Shinoda dan Hitorie Kembali ke Mushoku Tensei

Lirik dan komposisi “Inori, Owareba” ditangani oleh Shinoda, vokalis sekaligus gitaris Hitorie. Band tersebut juga menangani permainan musik dan terlibat dalam aransemennya.

Hitorie sebelumnya sudah memiliki hubungan dengan seri ini melalui “On the Frontline”, opening untuk bagian kedua Mushoku Tensei Season 2. Lagu tersebut mengiringi perjalanan Rudeus menuju pernikahan, kehidupan keluarga, dan ekspedisi ke Teleportation Labyrinth.

Kali ini, Shinoda menulis lagu dari sudut emosi yang berbeda. “Inori, Owareba” tidak bergerak melalui gambaran petualangan besar, tetapi memusatkan perhatian pada seseorang yang ingin melindungi orang penting dalam hidupnya.

Karakter musik Hitorie yang tajam dan dinamis kemudian dipertemukan dengan suara Mika Nakashima. Kolaborasi ini membuat lagunya tetap terasa terhubung dengan identitas musik Mushoku Tensei, tetapi tidak terdengar seperti pengulangan opening season sebelumnya.

Perpaduan tersebut juga memperkuat kontras dalam diri Eris. Ia merupakan pendekar yang menyelesaikan banyak masalah dengan kekuatan fisik, tetapi endingnya justru dibangun melalui doa dan perasaan yang lebih sunyi.

CD Rilis 26 Agustus dengan Blu-ray Ending

“Inori, Owareba” sudah tersedia melalui layanan download dan streaming musik sejak 4 Juli 2026. Versi CD dijadwalkan menyusul pada 26 Agustus 2026.

Edisi terbatasnya menggunakan format CD + Blu-ray dengan harga 1.500 yen sebelum pajak. Paket ini akan memakai ilustrasi anime baru sebagai jacket dan menyertakan alternate jacket card yang dibuat khusus.

Isi CD yang telah diumumkan:

  1. “Inori, Owareba”
  2. “Inori, Owareba” – TV Size
  3. “Inori, Owareba” – Instrumental

Blu-ray dalam paket tersebut akan memuat video non-credit ending Mushoku Tensei III. Dengan demikian, penggemar dapat menyimpan versi ending tanpa teks credit dalam format fisik.

Artwork jacket lengkap dan desain alternate jacket card akan diperlihatkan melalui pengumuman berikutnya.

Season Ketiga Memulai Dua Jalur Cerita

Mushoku Tensei III memulai penayangannya dengan dua episode yang berfokus pada Eris. Ia berlatih di Sword Sanctum bersama Nina Farion, Ghislaine Dedoldia, Gal Farion, dan para pendekar lain.

Bagian tersebut memperlihatkan bahwa Eris tidak sekadar menghilang dari cerita setelah season pertama. Ia menghabiskan waktunya untuk memahami kelemahan sendiri dan mempersiapkan diri menghadapi musuh yang jauh melampaui pendekar biasa.

Sementara itu, episode 3 membawa penonton kembali kepada Rudeus. Kehidupannya kini terasa lebih tenang, tetapi berbagai masalah politik, keluarga, dan ancaman besar mulai bergerak di balik keseharian tersebut.

Ending yang tetap berpusat pada Eris memberi jembatan antara dua jalur ini. Anime dapat mengikuti kehidupan Rudeus sebagai alur utama tanpa membuat perjalanan Eris kehilangan bobotnya.

Bagi penonton yang mengikuti novel, penempatan tersebut juga menjadi tanda bahwa latihan Eris bukan subplot yang selesai dalam dua episode. Perjalanannya terus berkembang menuju salah satu konflik paling penting dalam seri.

Staff Utama Mushoku Tensei III

Produksi season ketiga kembali ditangani oleh Studio Bind, studio yang dibentuk untuk mengembangkan adaptasi Mushoku Tensei dengan produksi jangka panjang.

Daftar staff utamanya meliputi:

  • Original: Rifujin na Magonote
  • Original Character Design: Shirotaka
  • Original Planning: Frontier Works
  • Director: Ryosuke Shibuya
  • Series Composition: Ryosuke Shibuya dan Naoto Taniuchi
  • Character Design: Sanae Shimada dan Ryota Furukawa
  • Chief Animation Director: Keiya Nakano dan Satoshi Shimada
  • Art Director: Masakazu Miyake
  • Color Design: Makiko Doi
  • Director of Photography: Shinji Tonsho
  • Editing: Akinori Mishima
  • Sound Director: Jin Aketagawa
  • Sound Effects: Rei Ueno
  • Sound Production: Magic Capsule
  • Music: Yoshiaki Fujisawa
  • Production: EGG FIRM
  • Animation Production: Studio Bind

Ryosuke Shibuya kembali sebagai sutradara setelah menangani bagian kedua season sebelumnya. Untuk season ketiga, ia juga terlibat dalam series composition bersama Naoto Taniuchi.

Jadwal Tayang dan Streaming Jepang

Mushoku Tensei III ditayangkan melalui sejumlah stasiun televisi Jepang dengan jadwal reguler:

  • TOKYO MX: setiap Minggu pukul 24.00 JST
  • BS11: setiap Minggu pukul 24.00 JST
  • KBS Kyoto: setiap Minggu pukul 24.45 JST
  • Sun TV: setiap Minggu pukul 25.30 JST

ABEMA dan d Anime Store menjadi layanan dengan distribusi tercepat di Jepang. Episode 3 telah tersedia melalui kedua platform tersebut saat non-credit ED diumumkan.

Layanan streaming Jepang lainnya mulai menayangkan episode 3 secara bertahap pada 15 Juli pukul 24.00 JST, setara dengan:

  • 22.00 WIB pada 15 Juli
  • 23.00 WITA pada 15 Juli
  • 00.00 WIT pada 16 Juli

Tanggal mulai dan periode ketersediaan dapat berbeda menurut layanan. Pengumuman ini juga tidak merinci platform resmi untuk wilayah Indonesia.

Kenapa Ini Menarik?

1) Eris tetap menjadi bagian penting setelah arc pembukanya

Cerita sudah kembali kepada Rudeus mulai episode 3, tetapi ending mempertahankan Eris sebagai pusat visual. Ini menegaskan bahwa perjalanannya masih menjadi jalur besar dalam season ketiga.

2) Visualnya membawa sisi Eris yang lebih rapuh

Eris biasanya dikenal melalui emosi meledak-ledak dan kekuatan fisiknya. Ending justru menampilkan doa, kerinduan, dan ketakutan yang tidak mudah ia sampaikan secara langsung.

3) Lagu dan karakter saling melengkapi

Tema melindungi seseorang yang berharga sangat dekat dengan alasan Eris menjalani latihan. “Inori, Owareba” terasa ditulis untuk mendukung perkembangan tersebut, bukan hanya dipasang sebagai lagu penutup.

4) Kolaborasi Mika Nakashima dan Hitorie memberi warna berbeda

Vokal Mika yang emosional dipertemukan dengan permainan rock Hitorie. Hasilnya tetap cocok dengan identitas musik Mushoku Tensei tetapi membawa pendekatan baru dibandingkan lagu sebelumnya.

5) Ending menjadi penghubung dua jalur cerita

Rudeus dan Eris sedang menjalani kehidupan berbeda. Video ending menjaga hubungan emosional mereka sambil menunggu saat kedua jalur tersebut kembali bersinggungan.

Info Anime

Untuk saat ini, informasi penting yang diketahui adalah:

  • Mushoku Tensei III merupakan season ketiga adaptasi light novel karya Rifujin na Magonote
  • ilustrasi novel aslinya dibuat oleh Shirotaka
  • novel diterbitkan melalui MF Books / KADOKAWA
  • animasinya kembali diproduksi oleh Studio Bind
  • Ryosuke Shibuya bertugas sebagai sutradara
  • series composition ditangani Ryosuke Shibuya dan Naoto Taniuchi
  • character design ditangani Sanae Shimada dan Ryota Furukawa
  • Yoshiaki Fujisawa kembali menangani musik
  • dua episode pembukanya mengadaptasi Eris Training Arc
  • episode 3 mulai kembali mengikuti kehidupan Rudeus
  • Eris kembali diisi suara oleh Ai Kakuma
  • Rudeus kembali diisi suara oleh Yumi Uchiyama
  • Sylphiette diisi suara oleh Ai Kayano
  • Roxy diisi suara oleh Konomi Kohara
  • opening season ketiga adalah “Ketsui no Uta” oleh Yuiko Ohara
  • ending season ketiga adalah “Inori, Owareba” oleh Mika Nakashima
  • non-credit ending dirilis melalui kanal YouTube TOHO animation pada 13 Juli 2026
  • visual ending menempatkan Eris sebagai karakter utama
  • jadwal dan layanan streaming dapat berbeda menurut wilayah
  • platform distribusi Indonesia tidak dijelaskan dalam pengumuman ending
  • informasi resmi bisa dipantau melalui situs resmi Mushoku Tensei dan akun X resmi anime

Info Lagu

Untuk saat ini, informasi penting yang diketahui adalah:

  • judul lagu ending adalah “Inori, Owareba”
  • lagu dibawakan oleh Mika Nakashima
  • Shinoda dari Hitorie menangani lirik dan komposisinya
  • Hitorie menangani permainan musik dan terlibat dalam aransemen
  • lagunya membawa format rock number dengan vokal emosional
  • tema lagunya berkaitan dengan doa dan keinginan melindungi seseorang yang berharga
  • lagu mulai tersedia secara digital pada 4 Juli 2026
  • CD dijadwalkan rilis pada 26 Agustus 2026
  • edisi terbatas hadir dalam format CD dan Blu-ray
  • CD memuat versi penuh, TV Size, dan instrumental
  • Blu-ray memuat non-credit ending Mushoku Tensei III
  • paket fisiknya menggunakan anime jacket baru
  • alternate jacket card turut disertakan sebagai bonus
  • informasi lagu bisa dipantau melalui situs resmi Mika Nakashima dan halaman distribusi “Inori, Owareba”

Penutup

Non-credit ending Mushoku Tensei III memberikan ruang khusus bagi Eris setelah dua episode pembuka menyelesaikan bagian awal latihannya. Meski cerita telah kembali kepada Rudeus, visual “Inori, Owareba” memastikan bahwa perjuangan Eris tetap hadir dalam pikiran penonton.

Kolaborasi Mika Nakashima, Shinoda, dan Hitorie juga menghasilkan lagu yang terasa dekat dengan kondisi emosional karakter tersebut. Doa dalam judulnya perlahan berubah menjadi tekad untuk bergerak, berlatih, dan memperoleh kekuatan yang dibutuhkan demi melindungi seseorang.

Video endingnya kini sudah tersedia melalui YouTube, sedangkan versi CD akan dirilis pada 26 Agustus 2026. Perhatian berikutnya tertuju pada bagaimana perjalanan Eris akan terus disisipkan sepanjang season ketiga dan kapan jalurnya kembali bertemu dengan kehidupan Rudeus.

Reaksi artikel

Baca Juga

『モノマギア・カンタービレ』9月末でSteamなど4ストアの販売終了へ。購入済みSteam版は継続プレイ可能
31 menit lalu • Guide
『モノマギア・カンタービレ』9月末でSteamなど4ストアの販売終了へ。購入済みSteam版は継続プレイ可能
MBA InternationalのPC向け乙女ゲーム 『モノマギア・カンタービレ』 について、旧版の販売終了が発表された。Steamではゲーム本編と体験版の販売・配信を 2026年9月30日(JST) で終了。公式Xによると、アニメイトゲームス、DMM、BOOTHでも9月末をもって販売終了となる。
『これ描いて死ね』TVアニメ第2期制作決定!安海相とポコ太が祝福する記念ビジュアルも公開
11 jam lalu • Anime News
『これ描いて死ね』TVアニメ第2期制作決定!安海相とポコ太が祝福する記念ビジュアルも公開
あわせて公開された第2期制作決定ビジュアルには、右手でピースサインを見せる安海相と、お腹に大きく「2」と描かれたポコ太が登場。王島南高校漫研の物語が今後も続いていくことを、シンプルかつ遊び心のある一枚で表現している。
『WonderPaws』正式発表。動物の大都会でルームシェア、アイドル、市長、自分もモフモフに
14 jam lalu • Gaming News
『WonderPaws』正式発表。動物の大都会でルームシェア、アイドル、市長、自分もモフモフに
Cat Paw Latteが手がける都市型ライフシミュレーション 『WonderPaws』 が正式発表された。舞台となるのは、人間とPaw Palたちが暮らす大都市 Paw City 。PC(Steam)、iOS、Android向けに展開され、現在は事前登録の受付も始まっている。
ホロライブ新ユニット「アソビ★まわり隊!」デビュー曲「騒げ★ぐるぐるTIME!」MV公開。FLOW・TAKEが作詞・作曲・編曲
20 jam lalu • Pop Culture
ホロライブ新ユニット「アソビ★まわり隊!」デビュー曲「騒げ★ぐるぐるTIME!」MV公開。FLOW・TAKEが作詞・作曲・編曲
ホロライブの新ユニット 「アソビ★まわり隊!」 によるデビュー曲 「騒げ★ぐるぐるTIME!」 のMVが、2026年9月25日に公開された。4人のメンバーがそれぞれの初配信を終え、初のユニットコラボ配信を行った直後に届けられた、ユニットとして最初のオリジナル楽曲となる。 楽曲制作では、 FLOWのTAKE
『エルフ先生のトイレはどこですか?』TVアニメ化決定。中嶋ちずなの記念イラスト公開、9月26日から連載再開
23 jam lalu • Anime News
『エルフ先生のトイレはどこですか?』TVアニメ化決定。中嶋ちずなの記念イラスト公開、9月26日から連載再開
中嶋ちずな氏による漫画 『エルフ先生のトイレはどこですか?』 の TVアニメ化 が決定した。2026年9月25日、ウェイブが展開するアニメーションレーベル 「デレギュラ」 より発表され、同時にアニメ公式Xも開設されている。 また、原作漫画も新たな動きを迎える。2025年初頭に一度最終回を迎えていた本作は、