ウユッピン（우유삥）によるウェブ小説『서브 남주와 결혼은 곤란하다』（サブ男主人公との結婚は困ります）が、レーベルラゴム（라곰）のもとネイバーシリーズで独占［독점］連載中だ。現在も連載継続中（ongoing）で、総80話、読者評価8.4を記録している。
物語は、原作小説の展開通りに帝国の皇太子シオドア（시어도어）と結婚することになったカシア（카시아）が主人公。シオドアは原作では「後悔系男主（후회남주）」ポジションであり、いずれヒロインのために離婚してくれるはずの相手だ。しかし養育費をのんびり受け取る計画は、シオドアが本気で恋をし執着し始めたことで崩れていく。
クイックサマリー
- 韓国語タイトル: 서브 남주와 결혼은 곤란하다
- ローマ字表記: Seobeu Namjuwa Gyeolhoneun Gonranhada
- 英語非公式タイトル: Marriage with the Sub Male Lead Is Troublesome
- 形式: ウェブ小説（長編小説）
- 状態: 連載中
- 話数: 全80話（ネイバーシリーズ）
- 読者評価: 8.4（ネイバーシリーズ）
- 著者: ウユッピン（우유삥 / Uyupping）
- レーベル: ラゴム（라곰）
- 公式プラットフォーム: ネイバーシリーズ（独占［독점］）
- ジャンル: ロマンスファンタジー（ロパン）、ロマンティックコメディ、転生ロパン（로판환생물）
- ヒロイン: カシア（카시아）
- ヒーロー: 帝国の皇太子シオドア（시어도어）
- 主な設定: 原作のサブ男主人公と結婚。本来なら離婚されるはずが…
- 物語要素: 所有欲/執着（소유욕/집착）、直進男（직진남）、後悔男（후회남）、錯覚系・誤解（착각계/오해）
- 新規公開素材: 公式カバー、公式あらすじ
- 閲覧形態: 5話無料／1話あたりクッキー1個／Seriesアプリで毎日1話無料
- 英語版: 未発表
- インドネシア語版: 未発表
- ウェブトゥーン／アニメ化: 未発表
「小説内転生」×サブ男主人公との結婚を描くラゴム新作
『서브 남주와 결혼은 곤란하다』はネイバーシリーズで独占［독점］連載され、ローンチおよび連載案内はレーベルラゴム（라곰）名義で発表されている。公式ページには全80話、評価8.4、そして #NOVEL #ロパン #ロマンティックコメディ #ロパン転生物 #所有欲/執着 #直進男 #後悔男 といったタグが並ぶ。
公式あらすじのティーザーは "그는 다름 아닌, 원작 서브남주…"（「彼は他ならぬ、原作のサブ男主人公…」）という一文で始まり、ヒロインの結婚相手が「小説の中の小説」の脇役であることを明確に示している。
離婚を悠然と待つヒロインと、不安で眠れない夫
ssn.so のあらすじによると、原作の展開通りヒロインのカシアは帝国の皇太子シオドアと結婚する。シオドアは原作では 후회남주（後悔男主）ポジション。本当のヒロインに「推しになりたくない否認期」（입덕부정기）を経たのち、最終的には彼女の「足拭きマット」になる男だ。
カシアは問題にしない。原作が始まる前の今、いずれ彼は本当のヒロインのために離婚してくれるはず——「私は慰謝料をたっぷり貰って甘い生活をするだけ」。しかし現実は違う。シオドアはカシアを見つめては唾を飲み、「…誰かに奪われるんじゃないだろうな。」——不安のあまり眠れないほどになってしまう。
温かく優雅な雰囲気のカバーイラスト
公式カバーには、親密なポーズの二人が描かれている。左側にはダークグリーンのスーツにネクタイ姿の黒髪男性が、女性の髪の一房を優しく弄ぶ姿。右側には、白いラベンダー色のレースドレスをまとい、手紙を持つ緑の瞳の金髪女性が座っている。
暖かな光の差し込む大きな窓と花の装飾が、貴族ロマンスらしい優雅で温かい雰囲気を演出。ヒロインの手元の手紙は、求婚状や結婚関連の書類など、重要なプロットの伏線と感じさせる。
所有欲・執着男子×錯覚系コメディ
物語の中心は二人の対比にある。カシアは離婚と慰謝料をのんびり待ち、シオドアはますます恋に落ち、所有欲を募らせ、妻を失う不安に駆られる。この「錯覚系」（착각계）のすれ違いがコメディの核となる。
ネイバーシリーズと ssn.so のタグも作品のカラーを裏付けている:#ロマンティックコメディ / #ロコ、#錯覚系・#誤解、#所有欲/執着、#直進男、#後悔男、さらには #情けない男主、#推し否認期男主、#イカレ男主、そして「男主性格悪いの注意」（#남주재수없음주의）という警告タグまで。
注目ポイント
1）逆転した「後悔男主」設定
離婚を待ちわびるのはヒロイン、後悔し失うことを恐れるのは夫の方。転生ロパンジャンルにおいて新鮮な役割逆転だ。
2）継続する錯覚系コメディ
「慰謝料・離婚・自由な生活」を計算するカシアと、「誰かに奪われるのでは」と怯えるシオドアのギャップが笑いを生む。
3）所有欲・執着なのに直進男
#所有欲/執着 と #直進男 の組み合わせは、序盤は腹立たしくても最終的には愛妻家になる男主という、ロパン読者の定番ツボを突く。
4）温かく優雅な公式カバー
陽光の窓辺の二人と、ヒロインの手元の手紙が、ロマンティックな雰囲気と好奇心を同時に掻き立てる。
小説情報
現時点で判明している主な情報は以下の通り。
- 韓国語公式タイトルは『서브 남주와 결혼은 곤란하다』
- 著者はウユッピン（우유삥）
- レーベル・ラゴム（라곰）のもとネイバーシリーズで独占［독점］連載
- 連載中、全80話
- 読者評価8.4（ネイバーシリーズ）
- 5話無料／有料話はクッキー1個／Seriesアプリで毎日1話無料
- 主要人物はカシア（ヒロイン）と皇太子シオドア（ヒーロー）
- 設定:離婚してくれるはずの後悔系サブ男主人公と結婚したが、夫の方が恋をして執着
- 公式タグ:ロパン、ロマンティックコメディ、ロパン転生物、所有欲/執着、直進男、後悔男、ロコ、錯覚系、誤解、イカレ男主
- 公式カバーは陽光の窓辺の親密なカップル
- 公式ページはネイバーシリーズで確認可能
- 追加あらすじはssn.soで確認可能
- 英語版とインドネシア語版は未発表
- ウェブトゥーン化やアニメ化は未発表
まとめ
『서브 남주와 결혼은 곤란하다』は、一刻も早く離婚されたいヒロインと、逆に執着・不安・直進に転じた「後悔ポジションのサブ男主人公」の追いかけっこを描く新作だ。錯覚系コメディ、所有欲/執着要素、逆転した「後悔」の役割が、このロマンティックコメディ・ロパンの最大の魅力となっている。
現在も連載中で、ネイバーシリーズで正規に読むことができる。今後の展開、特典、メディア化については続報を待つ必要がある。
